어떤 곳에는 인접한 두 개의 고등학교가 있다. 바보가 모이는 저변 남고·치도리 고등학교와, 유서 깊은 아가씨학교·사립 키쿄 학원 여자 고등학교. 강경하고 조용한 치도리 고등학교 2학년, 츠무기 린타로는, 부모의 케이크 가게 일을 돕는 도중 손님으로 와 있던 소녀·와구리 카오루코를 만난다. 카오루코와의 시간을 기분 좋게 느끼는 린타로였지만, 그녀는 인접해 있으면서도 철저하게 치도리 고등학교를 싫어하는 사립 키쿄 학원 여자 고등학교의 학생으로……!? "가깝고도 먼” 둘이 만들어 내는, 청춘 물들이는 학원 이야기!!
简介：어떤 곳에는 인접한 두 개의 고등학교가 있다. 바보가 모이는 저변 남고·치도리 고등학교와, 유서 깊은 아가씨학교·사립 키쿄 학원 여자 고등학교. 강경하고 조용한 치도리 고등학교 2학년, 츠무기 린타로는, 부모의 케이크 가게 일을 돕는 도중 손님으로 와 있던 소녀·와구리 카오루코를 만난다. 카오루코와의 시간을 기분 좋게 느끼는 린타로였지만, 그녀는 인접해 있으면서도 철저하게 치도리 고등학교를 싫어하는 사립 키쿄 학원 여자 고등학교의 학생으로……!? "가깝고도 먼” 둘이 만들어 내는, 청춘 물들이는 학원 이야기!!
